'बेयरटाउन' हॉकी संस्कृति की ऊंची छतों और मोटी दीवारों में दरारें ढूंढता है


स्पॉयलर और सामग्री चेतावनी: इस कहानी में शामिल हैं बेयरटाउन साजिश बिगाड़ने वालों के साथ-साथ यौन हिंसा का भी उल्लेख है।


सभी आइस हॉकी खिलाड़ियों की अपनी स्थिति होती है- केंद्र, गोलकीपर, बाएं रक्षक- लेकिन कुछ को उनकी भूमिकाओं से बेहतर परिभाषित किया जाता है। वह हमारी गति दानव है , एक कोच विशेष रूप से फ्लीट-स्केटेड एथलीट के बारे में कह सकता है। शीर्ष पेशेवर लीगों में मल्टीमिलियन-डॉलर के ट्रेड अकेले किसी की अनुभवी उपस्थिति के आधार पर किए जाते हैं। और फिर वह लंबे समय तक चलने वाला टमटम है जो हॉकी को नरक के रूप में है: ओह, वह आदमी? वह प्रवर्तक है।

एंफोर्सर के पास भारी कोहनी और एक देखा-देखी-सभी भौंह और एक नौकरी है जो सतही रूप से रेड और गहराई से प्रतिगामी दोनों है। प्रवर्तक के लिए प्रेम और अपमान की शर्तें समान हैं: गुंडा। प्रवर्तक एक बार कोई और हो सकता है: एक बच्चे के रूप में एक निफ्टी स्कोरर, एक ट्वीन के रूप में एक गैंगली वर्कडे थर्ड-लाइन राइट विंग। अब, हालांकि, प्रवर्तक प्रतिभाशाली टीम के साथियों के फलने-फूलने के लिए परिस्थितियों का निर्माण करने के लिए, प्रतिशोध अर्जित करने या चेतावनी देने के लिए, चेहरे पर नंगे हाथ घूंसे मारने या अवशोषित करने के लिए खड़ा है।



वास्तव में यह क्या है कि लागू करने के लिए लागू करने के लिए आप-जान-यह-कब-आप-देख-यह राय का मामला है और शाश्वत समय के लिए हॉकी सर्किलों में आम सहमति-कम बातचीत का विषय रहा है। इसमें ऑन-आइस सम्मान का एक कोड शामिल है जिसमें कुछ हिंसा सार्थक होती है लेकिन कुछ घृणित होती है, और मूल्यों की एक प्रणाली जिसके द्वारा विशेष खिलाड़ी-जिन्हें हमारे स्टार के रूप में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है- मानव सुरक्षा की परतों के हकदार होते हैं जबकि अन्य बनाते हैं उनके हॉकी पैड के साथ करते हैं। एनफोर्सर एक आदर्श है जो हॉकी के आईआरएल इतिहास के उच्चतम सोपानों में मौजूद है: मार्टी मैकसोर्ले वेन ग्रेट्ज़की के अंगरक्षक के रूप में प्रसिद्ध थे और थे ग्रेट वन के साथ भी कारोबार किया alongside एडमोंटन से लेकर एल.ए. तक कई काल्पनिक रचनाएँ, जिनमें से तेजी से मारना करने के लिए, हाँ, जारी रखें , लड़ाकू (ओं) पर भी विचार करें।




उनमें से स्वीडिश कहानी है बेयरटाउन , फ्रेड्रिक बैकमैन का अवशोषित और सबसे ज्यादा बिकने वाला 2016 का उपन्यास, जिसे पांच-एपिसोड श्रृंखला में रूपांतरित किया गया था, जिसे मूल रूप से प्रसारित किया गया था ब्योर्नस्टेड एचबीओ यूरोप पर पिछली बार गिरावट आई थी और पिछले महीने एचबीओ मैक्स के पास आया था, जिसका समापन पिछले सोमवार की रात हुआ था। उपन्यास में, एक ग्रामीण जूनियर हॉकी कोच उस समय रोता है जब उसके आसपास के लोग उसकी टीम के सबसे एग्रो खिलाड़ी और बेहतरीन के बीच के रिश्ते को ठीक से समझने में विफल होते हैं। वह नहीं लड़ रहा है, कोच पूर्व के बारे में सोचता है। वह शहर में अब तक देखे गए सबसे महत्वपूर्ण निवेश की रक्षा कर रहा है। फिर कोच का दिमाग भटकता है कि कैसे 17 वर्षीय लड़कों का वर्णन करने के लिए निवेश जैसी अवधारणाओं का उपयोग करने के लिए उनके महत्वपूर्ण अन्य भी हमेशा उनके मामले में आ रहे हैं। या तो आप हॉकी के उस पहलू को समझते हैं या नहीं, वह खुद के लिए निष्कर्ष निकालता है, क्रोधी अभी तक इस ज्ञान में सुरक्षित है कि वह जिस भी पक्ष में है वह प्रबुद्ध होना चाहिए।

की कहानी बेयरटाउन जिस तरह से चीजें यहां काम करती हैं, उसे लागू करने में सुरक्षा के आवंटन और मूल्य के आकलन के बारे में इस लोकाचार में डूबा हुआ है, दोस्त। टीवी श्रृंखला, और इसकी स्रोत सामग्री, समझती है कि हॉकी एक खेल है, लेकिन यह एक जीवमंडल भी है, जिसका अपना सतत जल चक्र है: ज़ांबोनी बर्फ को खुरचता और भरता है; खिलाड़ी इसे तराशते हैं और प्रशंसकों के ऊह और आह के रूप में हर जगह गहरे, दांतेदार रस्सियों को छोड़ देते हैं; और फिर ज़ांबोनी चिकनी चीजों पर लौट आता है। ऊंची छत और मोटी दीवारें, बेयरटाउन आइस हॉकी क्लब का आदर्श वाक्य है, पाठक उपन्यास में जल्दी सीखते हैं। बैकमैन बताते हैं कि इमारत ठोस और विशाल है, जो अंदर होने वाले किसी भी झगड़े को बाहर फैलने से बचाती है। यह बर्फ पर और इसके बाहर दोनों पर लागू होता है।



हाई स्कूल की सिरदर्दी और हिंसक अपराध की भयावहता में एक सर्द, ज्वलंत गोता, बेयरटाउन और इसका टीवी अनुकूलन हॉकी की अपील और उसकी आक्रामकता दोनों का पता लगाता है, यह जांचता है कि एक समुदाय के साथ क्या होता है जब इसकी व्यवस्था उस अराजकता से सामना करती है जिसे उन्होंने बनाने में मदद की है। मैं जीवन भर खेलों से जूझता रहा, बेयरटाउन जूम बातचीत में निर्देशक पीटर ग्रोनलंड कहते हैं, इसलिए मैं उस संस्कृति, उस मर्दाना संस्कृति को जानता हूं। और मुझे लगता है कि इसके लिए सबसे अच्छा उदाहरण शायद बर्फ पर है, क्योंकि मशीनी, और खुरदरापन, और खेल के हिंसक डीएनए की तरह। ऐसा लगता है, आप हिंसा का जश्न मनाते हैं। आप उम्मीद करते हैं कि भीड़ हिंसा की उम्मीद करेगी। वह सही है: बेयरटाउन एक और याद दिलाता है कि दुनिया भर के एरेनास में, जब एक इंफोर्सर हॉकी खेल में प्रवेश करता है, तो भीड़ हमेशा बहुत खुश होती है।

राहेल लिंडसे निक वायल

इससे पहले बेयरटाउन सबसे अधिक बिकने वाली टीवी श्रृंखला थी (और, कुछ साल पहले उत्तरी कैरोलिना के एक स्कूल जिले में, पर प्रतिबंध लगा दिया ) उपन्यास, यह एक परित्यक्त टीवी प्रस्ताव पर आधारित उपन्यास था। स्टॉकहोम स्थित लेखक बैकमैन ने पहले से ही कई रचनाएँ प्रकाशित की थीं, जिनमें एक कड़वी, मध्यम आयु वर्ग के क्रैंक के बारे में बेहद सफल पुस्तक भी शामिल है। एक आदमी जिसे ओवे कहा जाता है , जब उन्होंने एक जूनियर हॉकी टीम और एक कस्बे के बारे में एक छोटे परदे की परियोजना को एक साथ रखना शुरू किया, जो प्रतिष्ठा और बर्बादी के बीच कगार पर था - और एक टीम पार्टी में एक यौन हमले के बारे में जो पूरे समुदाय को अपने आप में दुर्घटनाग्रस्त कर देता है।

उन्होंने कुछ एपिसोड की टीवी सामग्री के लायक लिखा, लेकिन अंततः परियोजना ठप हो गई। मेरे पास बैठकों के लिए कोई धैर्य नहीं है, 39 वर्षीय बैकमैन कहते हैं, और, जैसा कि यह पता चला है, एक टीवी शो बनाना लगभग 99 प्रतिशत बैठक है, इसलिए मैं एक शांत कमरे में गया और इसके बजाय इसे एक उपन्यास में बदल दिया। (तब से, उपन्यास एक त्रयी में बदल गया है, जिसकी तीसरी पुस्तक इस वर्ष के अंत में आने वाली है।) इस घुमावदार उत्पत्ति ने अंतिम पुस्तक में खुद को स्पष्ट किया: बैकमैन का कहना है कि जबकि उनके पिछले उपन्यास थे, तो बोलने के लिए, उनकी कथात्मक आवाज में एक कैमरा, बेयरटाउन एक टीवी उपचार के रूप में शुरू होने के बाद थोड़ा अलग था, जो चरित्र आवाजों की एक विस्तृत श्रृंखला के विकास में गहराई तक चला गया। बेयरटाउन कई अलग-अलग पात्रों के दृष्टिकोण से, बैकमैन कहते हैं, पहली बार मैंने बदलते दृष्टिकोण लिखे थे।



मैं उस संस्कृति को, उस मर्दाना संस्कृति को जानता हूं। और मुझे लगता है कि इसके लिए सबसे अच्छा उदाहरण शायद बर्फ पर है। —पीटर ग्रोनलुंड

इन पात्रों में केविन एर्डहल, एक किशोर हॉकी कौतुक शामिल है, जो व्यापक रूप से सम्मानित है क्योंकि वह आंतरिक रूप से परेशान है, साथ ही केविन के फौलादी, पिता को रोकते हैं। एंडरसन हैं: पीटर, एक पूर्व एनएचएल खिलाड़ी, जो अपनी पत्नी और बच्चों के साथ अपने स्वीडिश गृहनगर लौटता है, संघर्षरत स्थानीय हॉकी क्लब के चारों ओर घूमने और दर्दनाक व्यक्तिगत यादों से बचने की उम्मीद में, और उसकी पत्नी, किताब में किरा नाम की एक वकील और शो में मीरा, जो एक हॉकी परिवार का हिस्सा होने की वास्तविकताओं के साथ अपनी स्वयं की आकांक्षाओं को संतुलित करने के लिए संघर्ष करती है। उनके बच्चों में से एक माया है, एक सनी, मजाकिया 15 वर्षीय, जो हॉकी पक के लिए गिटार की कंपनी को ज्यादा पसंद करती है, और केविन एक घर में एक टीम पार्टी में खुद से कुछ ही कदम की दूरी पर बलात्कार करता है। अमत, टीम का गति दानव और साथ ही उसका नैतिक केंद्र है, और उसकी माँ, फातिमा, रिंक पर एक कस्टोडियल कार्यकर्ता है, जिसका धन्यवाद रहित शारीरिक श्रम उसके शरीर को दर्द देता है। बेनजी, केविन का सबसे अच्छा दोस्त (और ऑन-आइस प्रोटेक्टर) है, जो टीम में उसकी भूमिका को समझता है, लेकिन फिर भी दुनिया में अपनी जगह बनाने की कोशिश कर रहा है।

नमकीन बूढ़ी विधवा रमोना है, जो शहर के पानी के छेद का मालिक है। वहाँ पतित हॉकी गुंडे हैं जो अपनी टीम के बारे में शिकायत करने के लिए नियमित रूप से वहाँ खड़े रहते हैं। (स्वीडिश: वे हमारे जैसे ही हैं!) एक क्रूर पिता कब्र बनाने के लिए बेताब है, अपने बेटे के खिलाफ सच्चे आरोप दूर हो जाते हैं। और सभी परिचित प्रकारों का एक कॉर्नुकोपिया है जो किसी भी हॉकी रिंक के अंदर, किसी भी देश में, किसी भी समय स्थित हो सकता है: वे पसीने से तर टीम के पदाधिकारी (क्लब अध्यक्ष के वाइब को एक बच्चे की तरह वर्णित किया जाता है जिसने कुछ चुरा लिया है), वे असभ्य हेलीकॉप्टर माताओं

बैकमैन कहते हैं, मैंने वास्तव में जो करने की कोशिश की, वह कई व्यक्तियों के बारे में कहानी नहीं लिख रहा था, बल्कि एक शहर के बारे में था। समुदाय यहाँ का मुख्य पात्र है। यह एक मुख्य पात्र है जिसके लिए हॉकी एक मनोरम, और उपभोग करने वाला, जुनून बनाता है: लंबे नॉर्डिक सर्दियों के उन सबसे अंधेरे, सबसे ठंडे, सबसे छोटे दिनों में, रिंक वह जगह है जहां कोई भी गर्मी और प्रकाश पा सकता है, चाहे वे बर्फ पर हों या स्टैंड में। और कुछ एक्स्ट्रा करिकुलर लार्क होने से दूर, बेयरटाउन हॉकी क्लब एक अधिक संरचनात्मक, नगरपालिका स्तर पर एक संभावित जीवन रेखा का भी प्रतिनिधित्व करता है।

एक सड़ते हुए स्थानीय कारखाने का विस्तार जिसका भाग्य शहर में सभी को छूता है, बेयरटाउन हॉकी क्लब भी दुर्लभ स्थानीय इकाई है जिसमें वास्तविक परिवर्तन करने की क्षमता है। पर्याप्त रूप से खेलें, और अवसर और धन का अनुसरण किया जा सकता है। शायद एक दिन राज्य प्रायोजित राष्ट्रीय हॉकी प्रशिक्षण सुविधा, और फिर एक सम्मेलन केंद्र, और फिर बुनियादी ढांचे और सड़कों में आकर्षक नए विकास, और फिर नौकरियां हो सकती हैं। गृहनगर नायक पीटर एंडर्सन की भर्ती, जो कि प्रशंसनीय है, भी अत्यधिक अपेक्षित है: एक निवेश, दूसरे शब्दों में। और यह स्पष्ट कर दिया गया है कि यदि रिटर्न नहीं है, तो पैसा भी नहीं रहेगा, जिसका मतलब रिंक को पूरी तरह से बंद करना हो सकता है।

बैकमैन के जीवन में हॉकी ही एकमात्र खेल नहीं है; वह खुद का वर्णन करता है, उदाहरण के लिए, मेरी बेटी की फुटबॉल टीम के सहायक कोच के सहायक कोच के सहायक कोच के रूप में, इसलिए मैं मूल रूप से उपकरण प्रबंधक हूं। लेकिन बड़े होकर बैकमैन को हॉकी से प्यार था; उनके कमरे की दीवारों पर ग्रेट्ज़की और जारोमिर जागर जैसे एनएचएल के महान लोगों और मैट सुंडिन और पीटर फ़ोर्सबर्ग जैसे प्यारे देशवासियों के पोस्टर लगे थे। उनके लिए, खेल स्पष्ट रूप से आकर्षक है क्योंकि यह, जैसा कि वह कहते हैं, वास्तव में, वास्तव में कठिन है। यही कारण है कि यह इस कहानी के लिए एक अच्छा वातावरण बनाता है, वे कहते हैं, क्योंकि यह हर किसी से सब कुछ मांगता है। (रूपांतरण के शुरुआती एपिसोड में, पीटर ने अपनी टीम को संकेत दिया: हॉकी हमसे केवल एक चीज की मांग करती है। हर एक चीज़ , जवाब है।)

फिर भी, साहित्यिक जगत में सभी ने बैकमैन के लंबे समय के उत्साह को साझा नहीं किया, वे कहते हैं। वे कहते हैं कि जिन लोगों के साथ मैं काम करता हूं उनमें से ज्यादातर को खेल पसंद नहीं है, और वास्तव में संदेह था कि इसे हॉकी प्रशंसकों के बाहर एक अच्छा दर्शक मिलेगा, वे कहते हैं। मैं जोर देकर कहता रहा कि हैरी पॉटर को पसंद करने के लिए आपको क्विडिच पसंद नहीं है।

माया एंडरसन के रूप में कास्ट किए जाने से पहले मिरियम इंग्रिड ने कभी हॉकी स्टिक भी नहीं पकड़ी थी बेयरटाउन , न ही उसने उत्तरी स्वीडन में अधिक समय बिताया था। केविन एर्डहल के रूप में अभिनय करने से पहले ओलिवर डुफेकर इसके विपरीत थे: उनका IMDb पेज हो सकता है कि कोई न हो, लेकिन अंतरराष्ट्रीय हॉकी वेबसाइट पर उसकी लैंडिंग साइट संभ्रांत संभावनाएं अपने वास्तविक जीवन के एथलेटिक करियर के बारे में जानकारी से भरा हुआ था, जो जंगली नॉरबोटन काउंटी, वह क्षेत्र था जहाँ बेयरटाउन दो सर्दियों पहले फिल्माया गया था।

में बेयरटाउन , माया अपने पिता के पेशे और जुनून में उम्र-उपयुक्त अरुचि के साथ एक किशोरी है। (अपने नए हाई स्कूल में अपने पहले दिन, जब एक चौड़ी आंखों वाली सहपाठी पूछती है कि क्या वह सिडनी क्रॉस्बी को विदेश में रहने से जानती है, तो वह जवाब देती है, यहां तक ​​​​कि निर्दयी भी नहीं: वह ठीक है।) एक ऐसे शहर में जहां उसके आसपास के सभी लोगों पर ध्यान केंद्रित किया जाता है। हॉकी—इसे देखना, इस पर बहस करना, इसे बजाना—माया अपने गिटार पर इधर-उधर घूमना पसंद करती।

मैंने वास्तव में जो करने की कोशिश की वह कई व्यक्तियों के बारे में कहानी नहीं लिख रहा था, बल्कि एक शहर के बारे में था। समुदाय यहाँ का मुख्य पात्र है। —फ्रेडरिक बैकमैन

वास्तविक जीवन में, इंग्रिड भी 15 वर्ष की थी जब उसे माया की भूमिका निभाने के लिए टैप किया गया था। अपने चरित्र की तरह, वह वर्षों तक एक अधिक परिधीय अस्तित्व का नेतृत्व करने के बाद स्वीडन के उत्तरी उत्तरी इलाकों में पहुंची, वारसॉ से ब्रुसेल्स से स्टॉकहोम तक के शहरों के बीच अपने परिवार के साथ और अपने दम पर चली गई। (इस शहरी जीवन ने कास्टिंग निर्देशकों को चकित कर दिया, लेकिन इसकी कमियों के बिना नहीं था: ज़ूम पर, इंग्रिड स्वीकार करता है: मुझे ऐसा लगता है कि मैं उत्तर की ओर यात्रा करने के लिए थोड़ा तैयार नहीं था। मुझे नहीं पता था कि यह इतना ठंडा होगा।)

पढ़ने के बाद बेयरटाउन किताब तैयार करने के लिए, इंग्रिड को पता था कि जिस चरित्र के लिए वह ऑडिशन दे रही थी, उसने गिटार बजाया था; वह भी खेलने के लिए बस इतना हुआ। इसलिए मैंने खुद को गाते और गिटार बजाते हुए रिकॉर्ड किया, वह अब कहती हैं। और मैंने वास्तव में प्रस्तुति वीडियो देखा, जैसे, पिछले महीने। और मैं वास्तव में शर्मिंदा था! निम्न से पहले बेयरटाउन , इंग्रिड का ऑन-स्क्रीन काम मुख्य रूप से लघु फिल्मों के रूप में आया था। लेकिन सेट पर अपने कुछ समकालीनों की तुलना में, जिनके पास बोलने के लिए ऑन-स्क्रीन काम नहीं था, इसने उन्हें एक अनुभवी उपस्थिति बना दिया।

ड्यूफेकर, खेलने वाले कई अन्य युवकों की तरह बेयरटाउन टीम के साथियों को हॉकी खेलने की वास्तविक क्षमता के लिए भाग लिया गया था। आपको वह चुनाव करना होगा: क्या मेरे पास ऐसे अभिनेता होंगे जिन्हें मैं कोशिश करने और प्रशिक्षित करने जा रहा हूं, या एक डबल प्राप्त करने जा रहा हूं? मनोरंजन उद्योग के शीर्ष खेल कोरियोग्राफरों में से एक, एमी मैकडैनियल, फोन पर बातचीत में कहते हैं। या क्या मैं उस विशेष खेल में एथलीटों के पीछे जा रहा हूं, और या तो उन्हें अभिनय में प्रशिक्षित कर रहा हूं, या बस उन्हें वह खिलाड़ी बनने दो?

हॉकी में बहुत कुछ है बेयरटाउन , दोनों विषयगत और मात्रा के संदर्भ में। दिखाए गए प्रतियोगिता उच्च दांव हैं- प्रतिद्वंद्वी हेड के खिलाफ सेमीफाइनल से पहले, बेयरटाउन किशोरों को उनके कोच द्वारा आकस्मिक रूप से याद दिलाया जाता है कि यदि वे खेल हार जाते हैं, तो वे शायद अपना क्षेत्र भी खो देंगे-फिर भी हॉकी खुद को लगभग लो-फाई महसूस करती है, सभी बेहतरीन तरीकों से। यह स्लो-मो का सामान नहीं है, अंतिम-सेकंड चमत्कार गुजरता है जो वास्तविक जीवन में शायद ही कभी होता है; बड़े संगीत के लिए कोई उन्मत्त, किक असेंबल सेट नहीं है, और कोई फ्लाइंग वी नहीं है। इसके बजाय, बस है … हॉकी, वास्तव में अच्छी हॉकी, हॉकी बड़ी लंबाई में खेली जाती है और लगभग वास्तविक समय में।

इसका अधिकांश श्रेय मैकडैनियल को जाता है, जो एक पूर्व कॉलेजिएट एथलीट है, जो पूर्व खेल ऑपरेशन स्लैमबॉल में कोरियोग्राफ की मदद करने वाले गिग में शुरुआती-औगेट्स इंटर्नशिप से चला गया था। चमत्कार , और कभी पीछे मुड़कर नहीं देखा। (उसने इस पर भी काम किया अजेय , मिलियन डॉलर आर्म , तथा इन्विक्टुस मैकडैनियल के ग्रोनलंड कहते हैं, मुझे लगता है कि वह एक स्टार है। उनका पूरा डीएनए खेल और मैदान पर व्यवहार के बारे में है। अपने वर्तमान प्रोजेक्ट के सेट से बोलते हुए, CW फ़ुटबॉल टीवी श्रृंखला सभी अमेरिकी , मैकडैनियल का कहना है कि हॉकी खिलाड़ियों को सबसे पहले कास्ट करने के लिए ग्रोनलंड की पसंद ने उनके काम को 100 प्रतिशत आसान बना दिया और उन्हें उस कहानी पर बेहतर ध्यान केंद्रित करने में सक्षम बनाया जिसे हम कार्रवाई के माध्यम से बताने की कोशिश कर रहे हैं।

परिणाम खेल कार्रवाई है जो हॉकी की कृपा को उजागर करती है, लेकिन साथ ही इसकी क्रूरता, दर्शकों को सुंदरता के साथ आकर्षित करती है लेकिन बहुत सारे उत्साह प्रदान करती है। ग्रोनलंड के लिए, यह जमे हुए खेल मर्दानगी और विजेता संस्कृति जैसे विषयों के लिए उपजाऊ जमीन थी, जिसे उन्होंने तलाशने की मांग की थी। कोई है जो लोगों को पीटता है, वे कहते हैं। उनकी त्वचा के अंदर जाने के लिए कोई है। कभी-कभी यह किसी का अपना साथी होता है। श्रृंखला में, पीटर का सामना एक पुरानी दासता से होता है, जिसके साथ वह एक बार अभ्यास में मारपीट करने आया था; वह आदमी मैट एर्डहल, केविन के ठंडे पिता और वह व्यक्ति है जिस पर बेयरटाउन हॉकी की वित्तीय किस्मत निर्भर करती है। अधिकांश समय, हालांकि, इस प्रकार की विजेता संस्कृति हम सभी के खिलाफ संदेश देती है। जैसा कि एक एथलीट ग्रोनलंड ने फिल्म बनाते समय इसे समझाया, वह कहता है, मुझे 3 साल की उम्र में नफरत करने के लिए उठाया गया था।

में बेयरटाउन रोमांचक वापसी लक्ष्य हैं, निश्चित रूप से, और विवाद, और खिलाड़ी जो संदिग्ध रूप से नाटकीय क्षणों में खेल में फेंक दिए जाते हैं। लेकिन कैमरा नेट के सामने डी-टू-डी पास और चिपचिपी छोटी क्रॉस-चेक जैसी सांसारिक आवश्यकताओं पर भी टिका रहता है। अंतिम माइक्रोसेकंड में होने वाली घटनाओं के कुछ असंभव अनुक्रम के बिना घड़ियाँ शून्य पर टिक जाती हैं। और न केवल अच्छे लोग हमेशा जीतते नहीं हैं - वे हमेशा अच्छे लोग नहीं होते हैं।

सूखी जमीन पर फंसे कुछ हॉकी खिलाड़ी पानी से बाहर निकली मछलियों की तरह नहीं दिखते, जैसे वे पेंगुइन करते हैं। वे अपने झुके हुए कंधों और अगल-बगल की चालों के साथ संख्या में घूमते हैं, ध्यान आकर्षित करते हैं और इसे पसंद करने लगते हैं। जब उनके स्केट्स दान करने और बर्फ पर कदम रखने का समय होता है, तो ऐसा लगता है कि वे ठंडे समुद्र की शांत स्वतंत्रता में गोता लगा रहे हैं। बेयरटाउन वैकल्पिक रूप से विस्तृत और क्लॉस्ट्रोफोबिक है, जो दर्शकों को आकाश-उच्च ड्रोन टूर पर कैफेटेरिया में गोता लगाने से पहले सभी के साथ गॉक करने के लिए ले जाता है।

उपन्यास यह भी करता है: एक दृश्य में, जब एक हॉकी खिलाड़ी लंच रूम की मेज से गिर जाता है, बैकमैन लिखता है: उसके चारों ओर दो प्रकार के 17 वर्षीय हैं: हॉकी पसंद करने वाले और इससे नफरत करने वाले। वे जो डरते हैं कि उन्होंने खुद को चोट पहुंचाई है, और वे जो आशा करते हैं कि उनके पास है। ग्रोनलंड इस द्वंद्व को अच्छी तरह से पकड़ लेता है। हो सकता है कि निर्देशक हॉकी खेलने वाले किशोरों के बारे में एक टीवी शो को चलाने के लिए स्पष्ट पसंद की तरह नहीं लग रहा हो; उनकी पिछली परियोजनाओं ने एम्फ़ैटेमिन के नशेड़ी और अपराध सिंडिकेट जैसे विषयों पर ध्यान केंद्रित किया है। लेकिन मैं किताब के विषयों से एक तरह से चिंतित था, ग्रोनलंड पहले प्राप्त करने के बारे में कहते हैं बेयरटाउन अनुकूलन के निर्माताओं में से एक से, विषाक्त मर्दानगी और अन्य मुद्दों के साथ जो मैं अपने काम में लगातार काम कर रहा हूं।

साइन अप करने के लिए धन्यवाद!

स्वागत ईमेल के लिए अपना इनबॉक्स देखें।

ईमेल साइन अप करके, आप हमारी सहमति देते हैं गोपनीयता सूचना और यूरोपीय उपयोगकर्ता डेटा स्थानांतरण नीति से सहमत हैं। सदस्यता लेने के

इसके अलावा, ग्रोनलंड का अपनी फिल्मों के लिए गैर-अभिनेताओं के साथ काम करने और काम करने का पिछला अनुभव- वह स्वीडिश सफी भाई की तरह थोड़ा सा है- जिसने उन्हें एक ऑन-स्क्रीन किशोर दुनिया बनाने में मदद की जो क्रशिंग और सच महसूस करती है। इंग्रिड याद करते हैं, मुझे ऐसा लगता है कि हमें अपनी भाषा की स्वतंत्रता की तरह बहुत अधिक स्वतंत्रता थी, और हम सुधार करने के लिए स्वतंत्र थे। मुझे लगता है कि यह वास्तव में कुछ ऐसा था जो पीटर सख्त, सख्त स्क्रिप्ट का पालन करने के बजाय हमसे चाहता था।

पात्र इश्कबाज़ी और मज़ाक करते हैं; वे गाली-गलौज करते हैं; वे झूठ बोलते हैं और सच प्रकट करते हैं; वे एक पल में गर्म से ठंडे से सफेद-गर्म हो जाते हैं। मैं प्रकृतिवादी बनना चाहता था, ग्रोनलंड कहते हैं। इंग्रिड के लिए, जो कहती है कि वह डार्क टीन ड्रामा को पसंद करती है उत्साह , अपने आयु वर्ग को उस तरह की अजीब प्रामाणिकता के साथ चित्रित करना वास्तव में कुछ ऐसा है जिसकी मुझे बहुत परवाह है, वह कहती हैं।

हॉकी अभ्यास के अभ्यास से लेकर केविन और उसके पिता के बीच दयनीय कार की सवारी से लेकर माय-माता-पिता-दूर पार्टियों में संगीत तक - विवरणों की एक मजबूत नींव के निर्माण में इतना समय और देखभाल करके- बेयरटाउन इसके अधिक भयावह तत्वों के भार को वहन करने और उन्हें संदर्भ में रखने में सक्षम बनाता है। यह दर्शक को न केवल यह देखने की स्थिति में रखता है कि वे तत्व कैसे विकसित होते हैं, बल्कि यह भी आश्चर्यचकित हो सकते हैं कि वही चीजें किसी के अपने जीवन में कहां और कैसे हो सकती हैं।

बैकमैन कहते हैं, मैंने घटनाओं की एक श्रृंखला से परिणाम आने के तरीके को चित्रित करने की कोशिश की, और बहुत से अलग-अलग लोग छोटे, स्वार्थी निर्णय लेते हैं। मैं 'अच्छे' और 'बुरे' लोगों के बारे में नहीं लिखना चाहता था, मैं उस बारे में लिखना चाहता था जो मुझे लगता है कि सभ्य लोग हैं जो अभी भी अन्य मनुष्यों के लिए भयानक काम करते हैं क्योंकि गहराई से उनका मानना ​​​​है कि वे जिस चीज से प्यार करते हैं उसकी रक्षा कर रहे हैं .

फिल कोलिन्स कि सब

उपन्यास से किए गए कई प्रस्थानों में से एक माया और केविन के बीच संबंधों को एक सार्थक तरीके से जल्दी से तैयार करना था। पुस्तक में, वे अधिक परिचितों को पारित करना पसंद करते हैं; शो में, वे व्यावहारिक रूप से पहले से ही विश्वासपात्र हैं। यह इसे विशेष रूप से झकझोरने वाला और भयावह बनाता है, जब केविन, नशे में और हकदारी और शर्म से प्रेरित होकर, उस विश्वास को हिंसक रूप से चकनाचूर कर देता है। दुर्भाग्य से, यह इसे और अधिक वास्तविक बनाता है।

यह उन प्रेम कहानियों में से एक हो सकती है जो हो सकती थीं, ग्रोनलंड कहते हैं। बजाय, यह हो गई। बेशक, माया के लिए लोगों को यह विश्वास दिलाना एक संघर्ष है कि कुछ भी हुआ था।

एक किशोरी होने के बारे में सबसे बुरी बात यह याद रखना है कि यह कैसा है, माया की मां, मीरा, के एपिसोड 3 में विलाप करती है बेयरटाउन , और सहानुभूति करना आसान है। बार-बार, श्रृंखला यह स्पष्ट करती है कि इसके पात्र कितने भी बड़े हों और अभिनय करें, वे भी बहुत छोटे हैं।

माया का मुंह ब्रेसिज़ से भरा है। किशोर अनुभव के एक सटीक प्रतिपादन में, परिवहन एक निरंतर संघर्ष है: कैफेटेरिया में वे सभी बड़े, लकड़ी के हॉकी लोग-उन्हें अभी भी स्कूल के बाद उन्हें लेने के लिए किसी की मां की आवश्यकता होती है। शुरुआती एपिसोड में केविन अपने पिता के साथ लड़ता है, कार से बाहर निकाल दिया जाता है, और (एक शहर-व्यापी तलाशी के बाद, फ्लैशलाइट के साथ) पीटर और माया द्वारा स्थित है और घर चला गया है। वह पीछे की सीट पर कंबल के नीचे बच्चे की तरह कांपता हुआ बैठता है। श्रृंखला में बाद में एक दिल दहला देने वाले दृश्य में, माया अपने कमरे में एक बड़ी, मूर्खतापूर्ण नींद की शर्ट पहने हुए खड़ी होती है, जिस पर एक विशाल रैकून का चेहरा होता है और अपने अनजाने पिता को अपने बलात्कारी को पैतृक कोमलता के साथ गले लगाते हुए, खिड़की से बाहर देखती है। जब वह अपने हमले की रिपोर्ट करने के लिए अस्पताल जाती है, तो उसे जिस तरह की नर्स सौंपी जाती है, वह आश्वस्त करने के लिए कहती है कि वह हॉकी टीम के एक लड़के की माँ है। बेयरटाउन के किशोर अब बच्चे नहीं हैं, लेकिन उनके गांव ने भी अभी तक उनका पालन-पोषण नहीं किया है।

यदि आपका बच्चा हॉकी खेलता है, तो बैकमैन कहते हैं, पूरा परिवार करता है। इस खेल में हर बच्चे के आस-पास बस इतनी तैयारी और रसद चल ​​रही है कि यह स्वाभाविक है कि लोग इसे और अधिक गंभीरता से लेना शुरू कर देते हैं: क्योंकि उन्होंने अब तक इतना निवेश किया है। इतने घंटे, इतने आंसू, इतना काम। वह कहते हैं, कहानी के लिए मेरा शुरुआती बिंदु था।

एचबीओ फिनाले में, उस कहानी के अंत में, बेयरटाउन हॉकी क्लब के भविष्य के बारे में एक असाधारण सदस्यों की बैठक आयोजित की जाती है, और सभी लोग जो महसूस करते हैं कि उन्होंने वर्षों में कुछ निवेश किया है। एक छोटे से रिंक-साइड कैफे में स्थापित कुर्सियों की पंक्तियों में निचोड़ा हुआ है, जो टीम के अधिकारियों से लेकर गुंडों से लेकर उस नर्स तक समुदाय के हर सदस्य की तरह लगता है। वे सभी इस बात पर मतदान करने के लिए हैं कि क्या पीटर को बेयरटाउन टीम का कोच बने रहना चाहिए, जो कि बेंच के पीछे और केविन के बिना बर्फ पर एक चैंपियनशिप गेम हार गया है। वे दोनों इसके बजाय स्थानीय पुलिस स्टेशन में थे, केविन के निर्माण के दुःस्वप्न का सामना कर रहे थे। अब, वे दोनों रिंक पर बैठे हैं, पीटर के भविष्य पर बहस कर रहे हैं।

बैठक वैसे ही चलती है जैसे बैठकें हमेशा चलती हैं, बैकमैन अपने उपन्यास में लिखते हैं। यह हिचकिचाहट से शुरू होता है, फिर जल्दी से हाथ से निकल जाता है। एक तरह से, वह बैठक का वर्णन इस तरह कर रहा है जैसे कि यह हॉकी की लड़ाई हो: अराजकता की संरचना है, यदि आप जानते हैं कि कहाँ देखना है। मीटिंग में कही गई हर बात जानी-पहचानी और थका देने वाली है, चिंता-ट्रोल करने वाली माँ से, जो यह कहकर माया की बदनामी शुरू करती है कि एक महिला के रूप में, मैं इस मामले को उन खिलाड़ियों के लिए बहुत गंभीरता से लेती हूँ जो अपनी टीम को नष्ट करने के लिए पीड़िता को दोषी ठहराते हैं। अमत बहादुरी से सबूत पेश करने के बाद भी जो माया की कहानी की पुष्टि करता है और बैठक को आगे बढ़ाता है, कोई साफ समाधान नहीं है। इसके बजाय, कई बेयरटाउन एथलीटों को बैठक के कुछ मिनट बाद दिखाया जाता है, जो उन्होंने अभी-अभी सुना है। मुझे यकीन है कि उसने अमत को उस पर रखा है, एक कहता है। एक और कहता है, उसे उस पर एक बड़ा क्रश मिला है। उस कमबख्त हो ने उसे कहा कि, वे निष्कर्ष निकालते हैं, और फिर उस रात बाद में अपने गधे को लात मारने की योजना बनाते हैं। वे इस भूमिका को ऐसे निभाते हैं जैसे वृत्ति से, अपने गिरे हुए सितारे की रक्षा के लिए जो कुछ भी आवश्यक हो वह कर रहे हैं।

ऐसे संकेत हैं कि कुछ लोगों के दृष्टिकोण में बदलाव आया है। बेनजी, केविन का हमेशा के लिए लागू करने वाला, बाहर चला जाता है, यह जानने के लिए पर्याप्त है कि उनकी दोस्ती अतीत की बात है। एक बेयरटाउन खिलाड़ी, बोबो, और एक सुपर-फैन, निकलास, दोनों के हृदय परिवर्तन हैं जो उन्हें शारीरिक रूप से अमत पर हमले को समाप्त करने के लिए प्रेरित करते हैं। पीटर अपनी नौकरी रखता है और अपने परिवार में भावनात्मक रूप से निवेश करने के लिए एक नई प्रतिबद्धता भी प्रदर्शित करता है।

अंत में, हालांकि, मैट केविन को दूसरे शहर में एक टीम में एक स्थान पाता है और उसके पास एक नई शुरुआत के लिए उसे ऊपर उठाने और वहां ले जाने का साधन है। पुलिस एंडर्सन परिवार को सूचित करती है कि वे मामले को आगे नहीं बढ़ाएंगे। वैगनों की परिक्रमा की जाती है, रैंक बंद कर दी जाती है, छतें मोटी होती हैं, और दीवारें ऊंची होती हैं। हो सकता है कि ऐसा अक्सर ऐसा लगता है कि सभी प्रशंसक एनफोर्सर के लिए जयकार कर रहे हैं, क्योंकि वे किसी को भी बाहर निकाल देते हैं जो नहीं करेगा।

दिलचस्प लेख

लोकप्रिय पोस्ट

स्टेफ करी के जादू जैसा कुछ नहीं है

स्टेफ करी के जादू जैसा कुछ नहीं है

बोअर्स ऑन द फ्लोर: ब्रेकिंग डाउन 'उत्तराधिकार' का एपिसोड 3

बोअर्स ऑन द फ्लोर: ब्रेकिंग डाउन 'उत्तराधिकार' का एपिसोड 3

'60 गाने जो '90 के दशक' की व्याख्या करते हैं: 'बैक दैट एज़ अप' का शाश्वत उछाल

'60 गाने जो '90 के दशक' की व्याख्या करते हैं: 'बैक दैट एज़ अप' का शाश्वत उछाल

आप कहाँ गए थे, जोस मोरिन्हो?

आप कहाँ गए थे, जोस मोरिन्हो?

द प्रेसिडेंट एंड द पोर्न स्टार: व्हाई स्टॉर्मी डेनियल्स ने डोनाल्ड ट्रंप के बारे में कुछ नहीं बदला

द प्रेसिडेंट एंड द पोर्न स्टार: व्हाई स्टॉर्मी डेनियल्स ने डोनाल्ड ट्रंप के बारे में कुछ नहीं बदला

'गेट आउट' से पहले 'कैंडीमैन' था

'गेट आउट' से पहले 'कैंडीमैन' था

इलेवन माइल्स, बट ए वर्ल्ड अवे: द वॉरियर्स मेक देयर लास्ट स्टैंड इन ओकलैंड

इलेवन माइल्स, बट ए वर्ल्ड अवे: द वॉरियर्स मेक देयर लास्ट स्टैंड इन ओकलैंड

एनएफएल के जटिल नियम जेट्स को एक टचडाउन, और शायद एक जीत की लागत देते हैं

एनएफएल के जटिल नियम जेट्स को एक टचडाउन, और शायद एक जीत की लागत देते हैं

ऑस्टिन की एक्सीडेंटल राइडशेयर क्रांति के अंदर

ऑस्टिन की एक्सीडेंटल राइडशेयर क्रांति के अंदर

कैसे कार्डी बी का विशाल 'गोपनीयता का आक्रमण' ब्लोट से बचा- और 2018 का एल्बम बन गया

कैसे कार्डी बी का विशाल 'गोपनीयता का आक्रमण' ब्लोट से बचा- और 2018 का एल्बम बन गया

युग के सर्वश्रेष्ठ इक्के के लिए 2021 का दांव

युग के सर्वश्रेष्ठ इक्के के लिए 2021 का दांव

जे इलेक्ट्रॉनिका भविष्यवाणी बनी रहती है, भले ही उनका पदार्पण भविष्यवाणी पर खरा न उतरे

जे इलेक्ट्रॉनिका भविष्यवाणी बनी रहती है, भले ही उनका पदार्पण भविष्यवाणी पर खरा न उतरे

2021 एनबीए ट्रेड-सीज़न प्राइमर

2021 एनबीए ट्रेड-सीज़न प्राइमर

ओन गोल: द इनसाइड स्टोरी ऑफ़ द यूएसएमएनटी 2018 विश्व कप से कैसे चूक गया

ओन गोल: द इनसाइड स्टोरी ऑफ़ द यूएसएमएनटी 2018 विश्व कप से कैसे चूक गया

फाल्कन्स के अपराध के लिए कुछ भी काम नहीं किया जब उन्हें इसकी आवश्यकता थी

फाल्कन्स के अपराध के लिए कुछ भी काम नहीं किया जब उन्हें इसकी आवश्यकता थी

'गेम ऑफ थ्रोन्स' ढीला समाप्त होता है: क्या हावलैंड रीड के रहस्य दिन बचाएंगे?

'गेम ऑफ थ्रोन्स' ढीला समाप्त होता है: क्या हावलैंड रीड के रहस्य दिन बचाएंगे?

द रिंगर का 2018 एनएफएल मॉक ड्राफ्ट, संस्करण 3.0

द रिंगर का 2018 एनएफएल मॉक ड्राफ्ट, संस्करण 3.0

बिग 3-एरा सेल्टिक्स बीफ का एक संक्षिप्त इतिहास जो अभी नहीं मरेगा

बिग 3-एरा सेल्टिक्स बीफ का एक संक्षिप्त इतिहास जो अभी नहीं मरेगा

फूड इज़ लव: नोरा एफ्रॉन और 'जूली एंड जूलिया' को याद करना

फूड इज़ लव: नोरा एफ्रॉन और 'जूली एंड जूलिया' को याद करना

एंटोनियो ब्राउन ने 'हार्ड नॉक' रेकनिंग के लिए मजबूर किया है

एंटोनियो ब्राउन ने 'हार्ड नॉक' रेकनिंग के लिए मजबूर किया है

यहां तक ​​​​कि सुप्रीम कोर्ट भी सोचता है कि एनसीएए शौकियावाद एक तमाशा है

यहां तक ​​​​कि सुप्रीम कोर्ट भी सोचता है कि एनसीएए शौकियावाद एक तमाशा है

एक डरावनी शो से एक हाइलाइट रील में एक हेल मैरी ने फ्लोरिडा-टेनेसी को बदल दिया

एक डरावनी शो से एक हाइलाइट रील में एक हेल मैरी ने फ्लोरिडा-टेनेसी को बदल दिया

ब्रुइन्स बनाम ब्लूज़: स्टेनली कप फाइनल के बारे में आपको जो कुछ पता होना चाहिए

ब्रुइन्स बनाम ब्लूज़: स्टेनली कप फाइनल के बारे में आपको जो कुछ पता होना चाहिए

स्ट्रीमिंग पाइल: 'म्यूट' सभी गलत तरीकों से महत्वाकांक्षी है

स्ट्रीमिंग पाइल: 'म्यूट' सभी गलत तरीकों से महत्वाकांक्षी है

आधिकारिक 'कार्यालय' नाखुशी सूचकांक

आधिकारिक 'कार्यालय' नाखुशी सूचकांक

लेट्स पुट ए स्माइल ऑन दैट फेस: द इवोल्यूशन ऑफ क्लाउन इन हॉलीवुड

लेट्स पुट ए स्माइल ऑन दैट फेस: द इवोल्यूशन ऑफ क्लाउन इन हॉलीवुड

सप्ताह 13 के बाद हर वाइल्ड-कार्ड दावेदार के प्लेऑफ़ अवसरों को तोड़ना

सप्ताह 13 के बाद हर वाइल्ड-कार्ड दावेदार के प्लेऑफ़ अवसरों को तोड़ना

मिलावटरहित खुशी: 'सौतेले भाइयों' का एक मौखिक इतिहास

मिलावटरहित खुशी: 'सौतेले भाइयों' का एक मौखिक इतिहास

शुद्ध, मिलावटी दोस्ती ने 'नई लड़की' को देखने लायक बनाया

शुद्ध, मिलावटी दोस्ती ने 'नई लड़की' को देखने लायक बनाया

एंड्रयू विगिन्स का नवीनतम हस्ताक्षर जूता बदसूरत है - क्या यह जानबूझकर ऐसा है?

एंड्रयू विगिन्स का नवीनतम हस्ताक्षर जूता बदसूरत है - क्या यह जानबूझकर ऐसा है?

यांकीज़ ने ताम्पा खाड़ी का खेल खेलने की कोशिश की और खो गया

यांकीज़ ने ताम्पा खाड़ी का खेल खेलने की कोशिश की और खो गया

इस तरह के शैतानों के साथ

इस तरह के शैतानों के साथ

नेटफ्लिक्स अपनी मार्वल सीरीज़ को क्यों छोड़ रहा है?

नेटफ्लिक्स अपनी मार्वल सीरीज़ को क्यों छोड़ रहा है?

पेंगुइन बनाम फ़्लायर्स शब्दावली

पेंगुइन बनाम फ़्लायर्स शब्दावली

डोनाल्ड ग्लोवर सरप्राइज-रिलीज़ न्यू म्यूज़िक एट द परफेक्ट मोमेंट-ओनली फॉर इट टू डिसएपियर

डोनाल्ड ग्लोवर सरप्राइज-रिलीज़ न्यू म्यूज़िक एट द परफेक्ट मोमेंट-ओनली फॉर इट टू डिसएपियर